Support for LAist comes from
We Explain L.A.
Stay Connected

Share This

This is an archival story that predates current editorial management.

This archival content was written, edited, and published prior to LAist's acquisition by its current owner, Southern California Public Radio ("SCPR"). Content, such as language choice and subject matter, in archival articles therefore may not align with SCPR's current editorial standards. To learn more about those standards and why we make this distinction, please click here.


Yeah But No But Yeah But No

Before you
Dear reader, we're asking you to help us keep local news available for all. Your tax-deductible financial support keeps our stories free to read, instead of hidden behind paywalls. We believe when reliable local reporting is widely available, the entire community benefits. Thank you for investing in your neighborhood.

Today's 4:20 film is a double whammy, beginning with the intro from a sketch on the British version of Comic Relief. The bit features Matt Lucas of Little Britain playing his trashy teenybopper character, Vicky Pollard, and supermodel Kate Moss playing Vicky's slutty sister, Katie. (Embedding of the full clip was forbidden, but you can see it by clicking here.)

The second clip features a real-life Vicky Pollard auditioning for the British show X Factor (I gather it's similar to American Idol), where judge Simon Cowell pointed out her freakish resemblance to her fictional doppelganger. Most times British accents make you sound smarter, but this girl proves that British accents can absolutely make you sound stupider. BTW, if you think Simon's cruel in America, you should see him on his home turf.