Support for LAist comes from
Local and national news, NPR, things to do, food recommendations and guides to Los Angeles, Orange County and the Inland Empire
Stay Connected
Listen

Share This

This is an archival story that predates current editorial management.

This archival content was written, edited, and published prior to LAist's acquisition by its current owner, Southern California Public Radio ("SCPR"). Content, such as language choice and subject matter, in archival articles therefore may not align with SCPR's current editorial standards. To learn more about those standards and why we make this distinction, please click here.

Arts and Entertainment

Fuckin' Bugger! 'The King's Speech' to Go PG-13 Next Week

Congress has cut federal funding for public media — a $3.4 million loss for LAist. We count on readers like you to protect our nonprofit newsroom. Become a monthly member and sustain local journalism.

It would seem to be against conventional wisdom to change anything about a movie after it wins the Oscar for Best Picture. But as soon as award season ends it's all about cashing in. And PG-13 movies tend to fare better at the box office than those with an R rating. Especially in Utah.

Not coincidentally, we first heard of the Weinstein Company's intentions to sanitize "The King's Speech" immediately after the Academy Awards. Which mad Colin Firth a made man. "I don't take this stuff lightly," he said but in the context of this film, it could not be more edifying, more appropriate."

What Firth meant to say, of course, was best illustrated in the clip that will be "fuck"-less come April 1, April Fool's Day, when the R-rated version of The King's Speech will be replaced by a PG-13 version. And yes, it's still in theaters, playing on more than 1,000 screens.

Here's the clip in question:

Support for LAist comes from

As Editor-in-Chief of our newsroom, I’m extremely proud of the work our top-notch journalists are doing here at LAist. We’re doing more hard-hitting watchdog journalism than ever before — powerful reporting on the economy, elections, climate and the homelessness crisis that is making a difference in your lives. At the same time, it’s never been more difficult to maintain a paywall-free, independent news source that informs, inspires, and engages everyone.

Simply put, we cannot do this essential work without your help. Federal funding for public media has been clawed back by Congress and that means LAist has lost $3.4 million in federal funding over the next two years. So we’re asking for your help. LAist has been there for you and we’re asking you to be here for us.

We rely on donations from readers like you to stay independent, which keeps our nonprofit newsroom strong and accountable to you.

No matter where you stand on the political spectrum, press freedom is at the core of keeping our nation free and fair. And as the landscape of free press changes, LAist will remain a voice you know and trust, but the amount of reader support we receive will help determine how strong of a newsroom we are going forward to cover the important news from our community.

Please take action today to support your trusted source for local news with a donation that makes sense for your budget.

Thank you for your generous support and believing in independent news.

Chip in now to fund your local journalism
A row of graphics payment types: Visa, MasterCard, Apple Pay and PayPal, and  below a lock with Secure Payment text to the right
(
LAist
)

Trending on LAist