Congress has cut federal funding for public media — a $3.4 million loss for LAist. We count on readers like you to protect our nonprofit newsroom. Become a monthly member and sustain local journalism.
With a Sad Subject, 'Diving Bell' Surprisingly Funny
RENEE MONTAGNE, host:
It's not often that a director learns a new language just to make a film, but Julian Schnabel learned French to direct "The Diving Bell and the Butterfly." Perhaps, that endeared him to the Cannes Film Festival where he won best director. Los Angeles Times and MORNING EDITION film critic, Kenneth Turan says it was a wise decision all round.
KENNETH TURAN: Jean-Dominique Bauby's 1997 memoir couldn't be more unfilmable. The author dictated it, letter by letter, by blinking his left eye. That was the only part of his body that was not paralyzed after he suffered a catastrophic stroke that left his functioning brain trapped in an inert body.
Director Julian Schnabel has taken the story and made an imaginative film that joins an unexpected sense of possibility to the inevitable sense of loss. Schnabel started out as a painter, and he has an imaginative feeling for rich imagery. The director also has the same kind of enthusiasm for life as Bauby. So it was clear that "Diving Bell" was going to be the most alive film its creators could imagine.
It's also funny. The film has taken pains to retain the fearlessly sarcastic tone of the author who gleefully compares early attempts by therapists to bundle him into a wheelchair, to movie gangsters struggling to fit the slain informer's body into the trunk of their car.
The film is largely shot from the paralyzed man's point of view, so we see what he sees, which turns out to be close-ups of all the women in his life. It is the film's true notion, to make each one more beautiful than the next. One of these women constructs a board that lists the letters of the alphabet by the frequency with which they come up in French. The letters are spoken aloud.
(Soundbite of movie, "Diving Bell and the Butterfly")
Unidentified Woman: (Speaking in French)
TURAN: And Bauby blinks at the one he wants.
(Soundbite of movie, "Diving Bell and the Butterfly")
Unidentified Woman: (Speaking in French)
TURAN: Perhaps the most unexpected thing about "Diving Bell" is that this constant repetition of spoken letters becomes - via the use of the supremely melodic French language - an almost sensual pleasure.
(Soundbite of movie, "Diving Bell and the Butterfly")
Unidentified Woman: (Speaking in French)
TURAN: Finally finished with his pages, Bauby anxiously blinks the question, does that make a book? Indeed, it does and an unexpected film as well.
MONTAGNE: The movie is "The Diving Bell and the Butterfly." Kenneth Turan reviews movies for the Los Angeles Times and MORNING EDITION. Transcript provided by NPR, Copyright NPR.
As Editor-in-Chief of our newsroom, I’m extremely proud of the work our top-notch journalists are doing here at LAist. We’re doing more hard-hitting watchdog journalism than ever before — powerful reporting on the economy, elections, climate and the homelessness crisis that is making a difference in your lives. At the same time, it’s never been more difficult to maintain a paywall-free, independent news source that informs, inspires, and engages everyone.
Simply put, we cannot do this essential work without your help. Federal funding for public media has been clawed back by Congress and that means LAist has lost $3.4 million in federal funding over the next two years. So we’re asking for your help. LAist has been there for you and we’re asking you to be here for us.
We rely on donations from readers like you to stay independent, which keeps our nonprofit newsroom strong and accountable to you.
No matter where you stand on the political spectrum, press freedom is at the core of keeping our nation free and fair. And as the landscape of free press changes, LAist will remain a voice you know and trust, but the amount of reader support we receive will help determine how strong of a newsroom we are going forward to cover the important news from our community.
Please take action today to support your trusted source for local news with a donation that makes sense for your budget.
Thank you for your generous support and believing in independent news.

-
According to a grand jury report the contractor took advantage of strained relations and political pressures to “force” the city to pay hundreds of millions of dollars to settle disputes.
-
Administrators say the bargaining units should be dismissed, or that they have no standing. One campus is going after the federal agency in charge of union activity.
-
The landslide is not connected to the greater Portuguese Bend landslide, city officials said.
-
Nom. Nom. Nom. The event destroyed the internet when it was first announced — and sold out in minutes.
-
The critical findings are part of long-awaited after-action report was released Thursday. It contains recommendations for increasing emergency staffing and updating old systems.
-
Diving has changed, mountain biking has been added. Here's where to watch the Olympics in person in 2028.