LAist is part of Southern California Public Radio (SCPR), a member-supported public media network. Hear our news on-air at our partner site:
This is an archival story that predates current editorial management.
This archival content was written, edited, and published prior to LAist's acquisition by its current owner, Southern California Public Radio ("SCPR"). Content, such as language choice and subject matter, in archival articles therefore may not align with SCPR's current editorial standards. To learn more about those standards and why we make this distinction, please click here.
Are you following doctor's orders this year? “This year both the seasonal flu and the H1N1 flu virus will be circulating throughout the United States,” said Dr. Gil Chavez, acting chief deputy director of the California Department of Public Health, in a statement today. “I encourage Californians to get a seasonal flu shot now and an H1N1 flu shot when it becomes available later this fall. The seasonal flu shot will not protect you from the H1N1 flu virus, also known as swine flu. It will, however, protect you from the seasonal flu strains that we expect this year.”