Support for LAist comes from
We Explain L.A.
Stay Connected

Share This


On the Map: Welcome to "El Lay" Tweeps!

Stories like these are only possible with your help!
You have the power to keep local news strong for the coming months. Your financial support today keeps our reporters ready to meet the needs of our city. Thank you for investing in your community.

"This ain't no disco. It ain't no country club either. This is L.A." begins one of pop-rocker Sheryl Crow's biggest hits--and one that happens to be a nod to the City of Angels. With L.A. already the most common nickname for Los Angeles, it may be curious to note what the kids these days call our town. According to Twitter, as so artfully researched and mapped by InboxQ, we are El Lay. Say it loud and proud, Angelenos!

The names were culled from geotagged Tweets, with the most prolific and popular making the map. Across the nation in New York, our friends at Gothamist are feeling right at home in Gotham. Sorry to say, San Diegans get to hang out in the Whale's Vagina. Well, at least we're upwind.