This is an archival story that predates current editorial management.
This archival content was written, edited, and published prior to LAist's acquisition by its current owner, Southern California Public Radio ("SCPR"). Content, such as language choice and subject matter, in archival articles therefore may not align with SCPR's current editorial standards. To learn more about those standards and why we make this distinction, please click here.
The Real Woman Behind Donna Summer's Hit "She Works Hard For The Money"
The passing of disco legend Donna Summer is as good an excuse as any to go and revisit her many, many classic tracks and live performances. But did you know that one of her most famous songs was directly inspired by one of the singer's experiences in Los Angeles?Summer's still-grand track "She Works Hard For The Money" was reportedly inspired by a hardworking waitress at the late West Hollywood spot Chasen's (not, as many assume, by street walkers). At least according to the story (which, sure, could be apocryphal) the song "was based on a true-to-life experience. Donna Summer was in Chasens restaurant in Los Angeles. She went to the bathroom and saw the attendant taking a nap with a small TV on. Donna startled the woman from her nap, and the woman told Donna she worked 2 jobs and was really tired. Donna thought to herself, 'Wow, she really works hard for her money.' Later that night while at home thinking about her, Summer wrote the song in about 20 minutes."
In fact, Summer and her co-writer wrote the name of the attendant into the song ("Onetta there in the corner stands...") and that is apparently her standing beside Summer on the back of the album of the same name.
Meanwhile, the Brain Grant-directed video, the first by an African-American artist to get heavy rotation on MTV, remains an awesome bit of Americana. They're dancing in the street!
-
Donald Trump was a fading TV presence when the WGA strike put a dent in network schedules.
-
Pickets are being held outside at movie and TV studios across the city
-
For some critics, this feels less like a momentous departure and more like a footnote.
-
Disneyland's famous "Fantasmic!" show came to a sudden end when its 45-foot animatronic dragon — Maleficent — burst into flames.
-
Leads Ali Wong and Steven Yeun issue a joint statement along with show creator Lee Sung Jin.
-
Every two years, Desert X presents site-specific outdoor installations throughout the Coachella Valley. Two Los Angeles artists have new work on display.