Sponsored message
Audience-funded nonprofit news
radio tower icon laist logo
Next Up:
0:00
0:00
Subscribe
  • Listen Now Playing Listen
News

Applying For Unemployment? You Can Now Do It In 7 Languages

A pair of job seekers — a man and a woman — work on a laptop at a career center. A blue and white sig with the words "Jobs now" is in the foreground.
The state's unemployment agency just expanded language options to include Armenian, Korean, and Tagalog.
(
Justin Sullivan
/
Getty Images
)

With our free press under threat and federal funding for public media gone, your support matters more than ever. Help keep the LAist newsroom strong, become a monthly member or increase your support today.

California's unemployment agency is making online applications available in the seven most-used languages in the state, after years of fielding complaints that benefits were eluding those who don't speak English.

The Employment Development Department announced this week it had added Armenian, Korean and Tagalog to its website on top of English, Spanish, Chinese (in traditional and simplified characters) and Vietnamese.

Those seeking help by phone can call hotlines in all those languages, with Chinese being available in Cantonese or Mandarin.

Sponsored message

For years, Joann Lee, special counsel for the Legal Aid Foundation of Los Angeles, has been pushing the unemployment agency to improve language access, noting that navigating the application process is hard enough in English. Imagine if it's not your first language.

The language barrier reached a crisis point when the pandemic put many people out of work. Non-English speakers who were able to get through to an EDD representative found themselves unable to communicate their needs and resorted to hiring brokers to help them file claims.

"They kind of appear to be like community-based type services, but they are charging fees just to provide the language access and technology access in-language, sort of preying on members of their own community," Lee said.

The Legal Aid Foundation, along with other nonprofits serving immigrants, filed a complaint against the unemployment agency with the Department of Fair Employment and Housing, alleging language access violations under federal and state law.

Help with unnemployment benefits is available in California's top-spoken languages

Armenian: 1-800-547-3506
Cantonese:1-844-660-0877
Korean: 1-866-303-0706
Mandarin:1-866-395-1513
Tagalog: 1-800-547-2058
Vietnamese:1-800-300-5616
All other languages: Interpreter services are available free of charge.

In 2022, the unemployment agency agreed to a settlement to expand the range of languages used for Californians to access benefits.

Lee said hotlines in languages aside from English and Spanish were added more than a year ago; the expanded language access online is part of the department's multi-year effort to fulfill the settlement.

Sponsored message

Next up, the agency said it will look at improving access for other benefits it provides: paid family leave and disability insurance — important steps in the right direction, Lee said.

"Ultimately, we want to see that every individual regardless of language, access all of those critical benefits beyond unemployment insurance," Lee said.

At LAist, we focus on what matters to our community: clear, fair, and transparent reporting that helps you make decisions with confidence and keeps powerful institutions accountable.

Your support for independent local news is critical. With federal funding for public media gone, LAist faces a $1.7 million yearly shortfall. Speaking frankly, how much reader support we receive now will determine the strength of this reliable source of local information now and for years to come.

This work is only possible with community support. Every investigation, service guide, and story is made possible by people like you who believe that local news is a public good and that everyone deserves access to trustworthy local information.

That’s why we’re asking you to stand up for independent reporting that will not be silenced. With more individuals like you supporting this public service, we can continue to provide essential coverage for Southern Californians that you can’t find anywhere else. Become a monthly member today to help sustain this mission. It just takes 1 minute to donate below.

Thank you for understanding how essential it is to have an informed community and standing up for free press.
Senior Vice President News, Editor in Chief

Chip in now to fund your local journalism

A row of graphics payment types: Visa, MasterCard, Apple Pay and PayPal, and  below a lock with Secure Payment text to the right