Congress has cut federal funding for public media — a $3.4 million loss for LAist. We count on readers like you to protect our nonprofit newsroom. Become a monthly member and sustain local journalism.
A Poem From A Syrian Psychiatrist: 'Cloud-Cafe'
Dr. Hussam Jefee-Bahloul is the founder of Ta'sheeq, a group that puts on performances with Syrian poets, artists and musicians.
()
With his skill as a psychiatrist, Dr. Hussam Jefee-Bahloul is reaching out to the troubled people of his Syrian homeland, offering guidance for health workers who work with mental health issues in a population traumatized by war.
And with his love of words, he tries to capture his longing for his homeland in poetry.
Born in Lattakia, Syria, in 1983 and now a professor at the University of Massachusetts Medical School, he has published two books of poems in Arabic: The Opener of Canned Hope and Bird Smoking Marijuana. He has also founded Ta-Sheeq, a project that poetry with art and music in choreographed performances.
The poem "Cloud-Cafe" appears in his collection Bird Smoking Marijuana. It was translated into English by Samantha Kostmayer and Hussam Jefee-Bahloul and is reprinted with his permission.
Support for LAist comes from
Cloud-Café
There, at the entrance of the chest
between a throat and a tongue
stands a long line of humans
workers in morose clothing
restless with weary faces
making plans
Support for LAist comes from
and strategizing hope
waiting for the end of war
frightened by
the price of bread and potatoes
and the cost of words
amused by
the concerns of global warming
Support for LAist comes from
and conspiracy theories
while Ebola butterflies
tickle the nose of their imagination
until they laugh
their only consolation
a cigarette
and ashes that drown entire cities
Support for LAist comes from
And when break-time is over
they draw crosses and middle fingers
with the coal of time
on the walls of the lung
and return to work
This is how the years of war pass
one
by one
falling like calendar pages
fueling his grandiose plans
the lumberjack of lives
the bookkeeper of martyrs
he who answers the prayers of the dead
who with one hand
places medals on Generals
while with the other
writes on clouds his poetry of lament
This is how the years of war pass
ordinary...
nothing changes but the order of numbers
and the faith of those who chant in the streets
while up there
in "cloud-café"
somebody lifts his eyes for a moment
leaning forward to check on the loud noises
from below
only to
bury his gray beard
again in his new iPhone.
Copyright 2022 NPR. To see more, visit https://www.npr.org. 9(MDA1OTI3MjQ5MDEyODUwMTE2MzM1YzNmZA004))
As Editor-in-Chief of our newsroom, I’m extremely proud of the work our top-notch journalists are doing here at LAist. We’re doing more hard-hitting watchdog journalism than ever before — powerful reporting on the economy, elections, climate and the homelessness crisis that is making a difference in your lives. At the same time, it’s never been more difficult to maintain a paywall-free, independent news source that informs, inspires, and engages everyone.
Simply put, we cannot do this essential work without your help. Federal funding for public media has been clawed back by Congress and that means LAist has lost $3.4 million in federal funding over the next two years. So we’re asking for your help. LAist has been there for you and we’re asking you to be here for us.
We rely on donations from readers like you to stay independent, which keeps our nonprofit newsroom strong and accountable to you.
No matter where you stand on the political spectrum, press freedom is at the core of keeping our nation free and fair. And as the landscape of free press changes, LAist will remain a voice you know and trust, but the amount of reader support we receive will help determine how strong of a newsroom we are going forward to cover the important news from our community.
Please take action today to support your trusted source for local news with a donation that makes sense for your budget.
Thank you for your generous support and believing in independent news.
Chip in now to fund your local journalism
(
LAist
)
Trending on LAist
-
After rising for years, the number of residential installations in the city of Los Angeles began to drop in 2023. The city isn’t subject to recent changes in state incentives, but other factors may be contributing to the decline. -
The L.A. City Council approved the venue change Wednesday, which organizers say will save $12 million in infrastructure costs.
-
Taxes on the sale of some newer apartment buildings would be lowered under a plan by Sacramento lawmakers to partially rein in city Measure ULA.
-
The union representing the restaurant's workers announced Tuesday that The Pantry will welcome back patrons after suddenly shutting down six months ago.
-
If approved, the more than 62-acre project would include 50 housing lots and a marina less than a mile from Jackie and Shadow's famous nest overlooking the lake.
-
The U.S. Supreme Court lifted limits on immigration sweeps in Southern California, overturning a lower court ruling that prohibited agents from stopping people based on their appearance.
Best of LAist