Now that the rain has gone away, Spaceland on Ice can continue this week with The Chapin Sisters and their folk/pop.

Meanwhile, at Spaceland itself, The Airborne Toxic Event continues their residency tonight with The Morning Benders, The Weather Underground.

ALSO TONIGHT

Mike Watt and the Missing Men, Monster Cock Rally @ The Prospector

Birds & Batteries, The Karabal Nightlife, The Lonelyhearts @ The Fold/Silverlake Lounge

Ollin, Omar Torres, La Verdad @ Temple Bar

Six Organs Of Admittance, Horse Thieves, Harrasor @ The Echo

Bill Frisell, Joey Baron @ Jazz Bakery

Pastilla, Insite, Azur, Ruido Masivo, Avismo, Excape @ Safari Sam's

Photo of The Chapin Sisters by Cass Bird